Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.com
Doctor Who S11E10 The Battle of Ranskoor Av Kolos
Akhirnya...
ini tempat perjalanan kita berakhir.
Kau akan memilih tempat ini?
Ini waktunya.
Kau sudah siap, Delph.
Aku tidak merasa begitu.
17 tahun sudah cukup.
Ini tujuan latihanmu.
Kau menyebutnya latihan Bagiku hanya menambah keraguanku.
Setiap pelajaran yang kau berikan...
aku merasa tahu semakin sedikit bukan semakin banyak.
Itu intinya.
Semakin banyak kita belajar, kita sadar, semakin sedikit kita tahu.
Ini keyakinan kita.
Ini kehidupan kita.
Sang Pencipta percaya...
bahwa dunia bukan harus dipahami,
hanya dialami dan dibangun,
dengan berkah kita.
Puja kehendak Sang Pencipta.
Lakukan ini, Delph, dan kau bentuk dunia kita dalam pemujaan.
Tapi jika aku gagal,
jika aku tidak bisa, setelah bertahun-tahun ini...
Percayalah pada dirimu sendiri.
Sekarang, ayo.
Tunjukkan perjalanan ini tidak sia-sia.
Penuhi takdir kita, yang hanya bisa dilakukan kita.
Apa yang terjadi?
Berhenti, Delph. Sekarang.
Itu tidak mungkin.
Tidak mungkin. Tapi...
3.407 tahun kemudian.
Sistemnya menyala seperti pohon Natal.
9 permintaan tolong, 9 sinyal darurat,
semua dari satu planet.
Bukan hanya itu, satu daerah yang sama.
Planet Ranskoor Av Kolos.
Ranskoor Av apa?!
Kolos. Kira-kira berarti 'Peluruh Jiwa.'
Nama ceria lainnya.
TARDIS melaporkan bahwa planet ini memancarkan...
gelombang psikotoprik ganas di seluruh atmosfirnya,
gelombang yang mengacaukan otak,
merusak kesadaran, mengubah suasana hati,
hingga ekstrim.
Ini penyeimbang saraf.
Selama kalian memakainya,
kalian akan kebal dari gelombangnya.
Tapi kalian harus selalu memakainya.
Bagaimana jika kami menghilangkannya?
Jangan menghilangkannya!
Dan harus kita, ya?
Menjawab sinyal dari planet ini?
Tidak. Tidak sama sekali.
Tapi yang lainnya mengabaikan mereka.
Menurutmu kita harus berbuat sama?
Aku mengunci posisi pada sebuah kapal di permukaan planet.
Kita mulai.
Ini salah satu kapal yang mengirim sinyal darurat.
Ruang tidur panjang.
Kapal jarak jauh. Arsip senjata.
Kelihatannya, sudah lama dipakai.
Tapi siapa pengirim sinyalnya? Di mana awaknya?
Doctor...
Hai.
Siapa kalian?
Aku Doctor.
Ini Yaz, Ryan dan Graham.
Benda apa itu?
Itu kendaraan kami.
Lihat? Tanda di depan.
Kami menjawab panggilan darurat.
Kau tampak dalam situasi darurat.
Siapa namamu?
Apa mereka mengutusmu?
Saat kau bilang "mereka," siapa maksudmu?
Orang dari planet ini?
Karena kami baru tiba, ingat?
Kami tidak pernah ke planet ini,
jadi kami tidak bersama mereka, siapa pun mereka.
Itu benar.
Apa hanya dirimu atau ada awak lain?
Aku tidak tahu.
Apa yang terjadi kepadaku?
Teman-temanku akan memeriksa kapalmu, jika boleh.
Coba cari informasi.
Aku harusnya pergi.
Dan kenapa tidak kau lakukan?
Aku tidak bisa ingat namaku.
Dulu aku tahu sebelum aku keluar.
Harusnya aku tidak ke luar.
Kenapa? Ada apa di luar?
Pertempuran.
Siapa kau? Bagaimana kau bisa di sini?
Kita baru saja bicara.
Kami baru tiba.
Kami ingin membantumu.
Kurasa planet ini memberi efek buruk kepadamu.
Maukah kau memakai ini?
Penyeimbang saraf.
Ini membantu menenangkan pikiran.
Tolong...
pakai ini.
Kurasa aku menemukan tombol nyala.
Menurutmu siapa mereka?
Kurasa ini awak kapalnya.
Jadi, jumlahnya ada 4.
Dia komandannya.
Mungkin dia membunuh awaknya sendiri.
Selalu memilih asumsi yang ceria.
Mereka belum tentu sudah mati.
- Mereka hanya tidak ada di sini. - Ya.
Dia memakai penyeimbang saraf.
Semoga itu memulihkan pikirannya.
Dia tampak sangat rusak bagiku, Doc.
Mesinnya baik-baik saja.
Daya masih bekerja. Kapal ini baik-baik saja.
Dia bisa pergi kapan saja. Ini tidak masuk akal.
Dia datang.
Paltraki.
Namaku Paltraki.
Senang bertemu denganmu, Paltraki.
Penyeimbang saraf mulai bekerja?
Jangan terlalu dipaksa. Efeknya pelan.
Ingatanmu akan kembali.
Apa itu?
Boleh kami yang menjawab? Kau mau kami aktifkan?
Menjauh dari sorotan.
- Turuti aku, Nak. - Baik.
- Paltraki? - Apa maumu?
Kau harus kembali pada kami.
Sang Pencipta memerintahkannya.
Paltraki.
Apa kau ingat aku, Paltraki?
Aku kenal suara itu.
- Apakah itu..? - Tidak mungkin.
Aku ingin milikku kembali.
Dan untuk apa aku melakukannya?
Untuk awakmu.
Kembalikan barang yang kau ambil...
atau kupotong mereka sepotong demi sepotong,
lalu kukirim langsung ke kapalmu.
Paltraki! Jangan kembali!
Jangan cemaskan kami!
Kita sudah dapat tujuan kita...
Tersisa dua awakmu.
Waktumu hingga malam.
Tolong kembalikan yang kau ambil.
Turuti kehendak Pencipta.
- Apakah itu alien yang sama? - Aku tidak tahu.
Itu tidak mungkin Tim Shaw. Kukira dia sudah mati.
Aku mengirimnya kembali ke asalnya, memakai alat pemanggilnya sendiri.
Lalu kenapa dia di sini?
Siapa gadis itu?
Namanya...
..adalah...
...Umsang.
Kami bertempur bersama.
Apa yang kau ambil?
Bukan ambil.
Merebut kembali.
Apa itu?
Misi kami adalah mengembalikan.
Hebat.
Aku hanya dapat kontradiksi.
Tampak seperti mineral.
Mungkin diambil dari planet ini.
Kepadatannya sangat luar biasa.
Jika itu berharga, mereka pasti mengamankannya.
Bukan hanya aman.
Ini kunci stasis yang sangat rumit...
terpasang dalam biostruktur wadahnya...
dan aku tidak memahaminya.
Teknologi Stenza.
Apa itu, Paltraki?
Dari mana asalnya?
Aku tidak boleh mengembalikannya, tapi...
mereka menangkap awakku.
Hei. Kau lihat ini?
Semacam alat pemetaan.
Ada banyak hal di sini.
Sasaran yang ditandai.
Laporan misi. Apakah ini milikmu?
Mungkin. Aku tidak tahu.
Kita bisa pakai ini untuk memeriksa jejaknya.
Ya. Kami ingin membantu menyelamatkan awakmu.
Kami akan ikut denganmu.
Karena urusan kami dengan monster itu belum selesai..
Aku bisa mengangkatnya.
Seharusnya tidak bisa.
Bagaimana aku bisa mengangkatnya,
dengan kepadatan yang mustahil itu?
Kami akan temukan awakmu...
dan cari tahu kenapa ini penting.
Ruang peralatan, sebelah sana? Boleh aku melihat-lihat?
Baik, Graham?
Ranskoor Av Kolos bukan planet asal Stenza.
Jadi, bagaimana mungkin itu Tim Shaw?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.com
- Merasa mual? - Seperti mabuk darat, tapi lebih buruk.
Mual itu adalah awalnya.
Jadi, suara apa itu?
Kurasa itu planetnya.
Jelas tidak suka penyusup.
Doc, boleh aku bicara?
- Tentu. - Hanya kita berdua.
Baik.
Ayo, Yaz.
Aku harus jujur padamu,
karena aku bersyukur atas semua yang kau lakukan untukku,
untuk kami, kau tahu?
Tempat yang kami datangi, petualangan, semua hebat.
Tapi jika itu makhluk dari Sheffield,
aku akan membunuhnya, jika aku bisa.
Atas perbuatannya pada Grace.
Kembali ke TARDIS, Graham.
Tidak.
Aku tidak akan membiarkanmu.
Kau tidak berhak memutuskannya.
Kau lebih baik dari ini. Sungguh.
Kau harus lebih baik.
Jika kau membunuhnya, kau tidak boleh ikut denganku,
itu jika kau selamat.
- Aku mengerti. - Tidak, kau tidak mengerti.
Kita akan menyelamatkan sandera.
Apa pun yang bisa mengacaukannya adalah hal berbahaya.
Dan jika kau membunuhnya, kau menjadi sama dengannya.
Aku tidak peduli.
Aku serius, Graham.
Begitu juga aku.
Hanya itu yang kau ingat,
kembali ke kapal tanpa awakmu?
Tidak ada ingatan sebelum itu.
Ada alasannya aku harus pergi.
Aku hampir bisa ingat, tapi...
Doctor bilang jangan memaksanya.
Ingatanmu akan kembali.
Hei, Yaz, lihat.
Kalian melihat itu?
Apa yang terjadi di sini?
Mereka yang datang sebelum kami.
Yang gagal dan jatuh.
Yang gugur di Ranskoor Av Kolos.
Tapi bukan hanya itu. Lihat lebih jauh.
Apa yang kau lihat?
Lihat di dalam kabut.
Melewati medan perang, pada bangunan besar.
Itu tujuan kita.
Kita tidak akan lewat sana, bukan?
Tidak ada orang waras yang akan ke sana.
Peralatan.
Aku meminjamnya dari kapalmu, Paltraki.
Mikrofon leher ini alat komunikasi.
Di sisi leher. Terus berhubungan.
Masing-masing ambil satu.
Granat. Pemecah kode untuk pintu.
Juga bom.
Apa yang terjadi pada aturan tidak pakai senjata?
Itu aturan yang fleksibel.
Pintu, kunci, dinding, gedung, tidak masalah.
Jika bisa dibangun kembali, akan kuizinkan.
Tapi kau mencegahku menembak Robot Penembak.
Kau masih baru.
Aku harus memberi tahu aturannya kepada anggota baru.
Juga, jangan kutip itu.
Aturanku selalu berubah.
Berhati-hatilah membawanya.
Kalian punya pelacak.
Dari yang kulihat, tanda emas itu...
adalah misi awal Paltraki dan awaknya,
yang pasti berkaitan dengan objek ini.
Aku ingin kalian berdua ke sana. Coba selidiki.
Graham, Ryan, ada sinyal kehidupan di alat kalian.
Pergi ke area itu dan selamatkan awak Paltraki.
Bagaimana denganmu? Kau ke mana?
Aku akan mencari teman kita.
Aku ingin ikut denganmu.
Tidak.
Apa yang akan kau lakukan setelah menemukannya?
Mencari tahu apa ini dan kenapa ini berharga.
Aku mungkin butuh sedikit ancaman untuk bernegosiasi.
Apa yang kau lakukan dengan itu?
Granat. Sebagai jaminan.
Menurutmu itu tindakan pintar?
Menurutku ini jaga-jaga.
Aku suka jaga-jaga. Selalu jaga-jaga.
Khususnya saat tidak tahu harus melakukan apa.
Harusnya aku bawa sepatu bot.
Itu tindakan jaga-jaga lainnya. Selalu bawa sepatu bot.
Aku suka bot. Bahkan, aku ikut menciptakannya.
Dan menurutmu ini jalan masuk terbaik?
Satu-satunya tempat di bangunan ini yang mirip dengan pintu depan,
sejauh yang bisa kupahami.
Sekarang...
bel pintu.
Medan aktifasi masuk.
Mungkin aku bisa memotong...
Apa yang terjadi pada pintu?
Apa alien tidak peduli pada pintu?
Bangunan ini menarik kita masuk.
- Jadi mereka tahu kita di sini? - Diam dan jalan.
Ayo.
Kalian semua tahu tugas kalian.
- Kau bisa lihat sesuatu? - Tentu saja tidak bisa.
Aku melihat hal yang sama denganmu.
Aku tahu yang kau pikirkan.
Apa itu benar?
Kau ingin membalas dendam, untuk Nenek. Jangan lakukan.
Benarkah?
Bagaimana jika kau konsentrasi kepada tugas kita?
Menurutmu itu yang Nenek inginkan?
Tidak? Kurasa Nenekmu ingin hidup.
Dia suka hidup, dan dia mahir melakukannya.
Dan dia bilang padaku, "Graham, jika kau dapat kesempatan,
"kirim sampah biru itu ke akhirat."
Karena kau tahu kenapa?
Nenekmu...
Nenekmu bukan hanya baik,
tapi dia lebih tangguh dari kita berdua.
Dan bagaimana dengan kita semua?
Aku, Yaz, dan Doctor? Kukira kita tim.
Jangan merusaknya karena kau masih marah.
Aku bukan...
Kita gagal melenyapkan makhluk itu.
Dan kini lihat apa yang terjadi.
- Diam. - Karena kau tahu alasannya?
Tidak, benar-benar diam.
- Hah? - Lari!
Robot Penembak!
- Bagaimana mereka bisa ke sini? - Dia punya sepasukan robot.
Tidak! Ada lebih banyak lagi!
Kita terjebak!
Tiarap!
Berterima kasih nanti saja.
Apa?
Hai.
Siapa kau?
Aku bukan siapa-siapa.
Tapi aku punya sesuatu yang kau cari.
Di mana objeknya?
Aku tidak pernah bicara saat ditodong.
Prinsip utama.
Tolong turunkan.
Kau mau bersikap begitu, ya?
Baiklah.
Aku memasang alat peledak pada objekmu,
di sini di punggungku.
Jadi tembak dan hancurkan benda ini.
Dan benda apa ini?
Ayolah.
Berbagilah.
Di mana Paltraki?
Aku tidak akan menjawab jika kau tidak menjawab.
Apa kedua awaknya masih hidup?
Ya.
Lihat? Itu tidak sulit.
Dan bagus. Terima kasih.
Kenapa kau tidak mencegah wanita itu dibunuh?
Siapa namamu?
Aku Andinio dari Ux.
Kau bercanda. Bangsa Ux?
Maksudnya Duospesies.
Hanya ada dua? Masa hidup beribu tahun?
Hanya ditemukan di 3 planet di seluruh jagad raya?
Aku tidak pernah bertemu Ux.
Selamat. Itu pasti keren.
Tunggu. Ada hal lain.
Aku tidak bisa ingat.
Apa yang terjadi di sini, Andinio?
Jelaskan padaku.
Medan perang di luar?
Mereka datang untuk Sang Pencipta.
Kami melindunginya.
Aku ingat.
Tunggu.
Apa ini milikmu? Bangunan ini?
Apa benar bahwa Ux adalah teknisi dimensi yang didorong iman?
Itu sebabnya bangunan ini terasa hidup?
Ini kuil kami.
Rasanya ada energi yang melaluinya.
Serahkan objek itu dan pergi.
Waktumu hingga hitungan ke-3.
Tunjukkan wajahku padanya.
- Apa? - Biarkan dia melihat wajahku.
Penciptamu.
Bawa dia kepadaku.
Tapi...
bagaimana dia bisa mengenalmu?
Grestin. Nama depanku Grestin.
Baru ingat. Ingatan kembali.
Bagaimana dengan planet asalmu?
Stebbel.
Stebbel?
Bagaimana denganmu?
Bumi.
- Kata macam apa itu? - Lebih baik daripada Stebbel.
- Kau punya rumah di sana? - Rumah yang indah.
Ada lahan dan binatang.
Terlalu banyak ingatan kembali. Rasanya seperti banjir.
Aku tidak tahu mana yang penting...
Kami adalah armada terakhir.
Saat yang lain tidak kembali, mereka mengutus kami.
Siapa yang mengutus kalian?
Kenapa kau datang?
Kongres...
dari 9 Planet.
Untuk melawan tindak kekejaman.
Yaitu apa?
Robot penembak!
Tembakan bagus.
Mereka punya sepasukan robot itu.
Kenapa kau menyebutnya Pencipta?
Keyakinan kami diwariskan.
Sang Pencipta adalah landasannya.
Tapi kau yang pertama melihatnya?
Kami adalah generasi yang diberkati.
Tunggu, kalian hanya ada dua. Mana yang satunya?
Aku tidak perlu menjawabmu.
Itu yang sering dikatakan guruku.
Biasanya saat mereka berhenti mengajar.
Tapi aku punya banyak pertanyaan, Andinio.
Karena ada medan perang di luar di mana banyak orang tewas,
tapi kau bukan petarung.
Dan kata-katamu yakin, tapi matamu ragu.
Bagaimana kau bisa mengenalnya?
Ya.
Bagaimana bisa?
Di sini. Dalam sini.
Lebih banyak mineral itu lagi.
Seluruhnya ada 5.
Aku ingat.
Kami mendarat.
Bertempur hingga ke sini.
Meski planet ini mempengaruhi pikiran kami.
Kami tidak pernah percaya bahwa semua ini mungkin.
Tapi ini mungkin.
Benda apa di dalamnya?
Kenapa semua orang memperebutkannya?
Apa kau yakin ada di dalam?
Aku tidak yakin,
tapi ini lokasi sinyalnya.
- Menurutmu apa ini? - Entahlah.
Itu salah satu awak Paltraki.
Bagaimana cara mengeluarkannya?
Kita harus menolongnya.
Aku akan cari tombol lampu.
Salah satu panel ini pasti ada fungsinya.
- Itu dia. Kau berhasil. - Ryan, lihat!
Ada lebih banyak lagi di sini.
Kita harus bagaimana?
Kita datang hanya untuk menolong dua orang.
Ada lusinan di sini.
Bagaimana cara kita mengeluarkan semuanya?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.com
Tampaknya kondisimu buruk.
Sementara aku punya mantel baru.
Bagaimana menurutmu?
Siapkan dia. Akan ada sasaran baru.
Siapkan siapa? Untuk apa?
Kubilang, siapkan dia.
Apa pun kehendak Pencipta.
Keluar.
Jangan cemas. Aku akan mengawasinya.
Tim Shaw.
Sudah berapa lama?
3.407 tahun.
Aku yakin yang 7 sangat panjang.
Jadi apa yang terjadi padamu?
Kau.
Kau merusak alat pengirimku,
membuangku melintasi jagad raya,
ke planet terpencil ini untuk seumur hidupku.
Tidak bisa pergi tanpa mati.
Ini kutukanku.
Karena gagal.
Atau begitu yang kau kira.
Aku tiba di ambang kematian, sekarat oleh bom DNA.
Tapi kau beruntung, ada Ux.
Alam semesta menyediakan.
Kau ingin menjadi pemimpin.
Kini kau dipuja sebagai dewa palsu.
Kenapa semua kapal itu di luar?
Apa yang kau lakukan pada mereka?
Apa kau tahu kemampuan Ux?
Aku membawa semua pengetahuan...
dari peradaban Stenza bersamaku.
Dipasangkan dengan kemampuan Ux, mereka dengan senang bekerja untukku..
Mengerjakan apa?
Yang diinginkan setiap makhluk hidup.
Balas dendam.
2 pemecah kode, 30 mesin.
Menurutmu berapa lama waktu kita?
Tidak cukup.
Aku takut kalau mesin ini...
akan membunuh penghuninya jika kita mengutak-atiknya.
Karena kau tahu betapa kejam makhluk itu.
Tetap saja tidak memberimu alasan untuk membunuhnya.
Lihat orang-orang di sini. Ini membuktikan maksudku.
Mereka prajurit terlatih, dan masih dikalahkan dia,
dan kau berpikir bisa melawannya?
Oh, ya? Dan kenapa kau tiba-tiba peduli?
Menurut dirimu, aku tidak pernah cukup baik untuk nenekmu.
Itu sudah lama sekali, Kakek!
Ya, dan aku menunggu panggilan itu terlalu lama.
Mungkin. Tapi kau mendapatkannya sekarang.
Kita keluarga.
Dan aku menyayangimu.
- Apa katamu? - Aku tidak mau bilang dua kali.
Jangan pura-pura tidak mendengarnya.
Kuberi tahu hal yang sering dikatakan Nenek padaku,
jadilah orang yang lebih baik.
Kumohon.
Kenapa itu berbunyi?
Pendeteksi gerakan, mungkin?
Menurutmu robot tadi memicu alarm?
Saat kau bilang balas dendam,
balas dendam pada siapa?
Kau, Doctor.
Tidak. Jangan salahkan aku.
Jika kau tidak mengganggu,
aku pasti sudah menjadi pemimpin,
nomor satu di Stenza.
Akan tetapi...
aku harus berterima kasih.
Kenapa?
Kau menjadikan aku dewa.
Kau bukan dewa.
Sekarang...
beri tahu aku apa ini.
Apa pikiran kecilmu tidak bisa mengerti?
Doctor, kami menemukan 4 objek lagi.
- Kami harus bagaimana? - Aku sedang sibuk, Yaz.
Seseorang datang. Kemari.
Dengan kehendak Pencipta.
Andinio...
kumohon.
Kumohon...
jangan paksa aku melakukannya lagi.
Kita tidak bisa memahami rencana dewa.
Kita hanya punya keyakinan.
Ini salah.
Kumohon. Ini tidak benar.
Ini akan menghancurkanku.
Ini akan menghancurkan kita.
Andinio, kumohon! Jangan!
Apa yang mereka lakukan?
Apa yang terjadi?
Apa yang kau perintahkan padanya?
Menyiapkan siapa?
Butuh ribuan tahun,
setiap pengetahuan ilmiah...
yang pernah dimiliki Stenza,
digabungkan dengan kekuatan Ux yang mustahil.
Kau akan lihat, Doctor,
aku pastilah dewa, aku punya kekuatan dewa.
Biar kutebak, mereka membuatkan senjata.
Itu yang suka dilakukan bangsamu.
Itu sebabnya kapal-kapal itu datang?
Kau membuat senjata dan mereka datang mencegahmu?
Senjata itu pasti di sini.
Di dalam bangunan ini.
Bukan di dalam, Doctor.
Kuil ini adalah senjatanya.
Ux bekerja keras mempertahankan hidupku.
Dan mereka benar telah memujaku.
Aku tidak terhentikan.
Tidak ada yang tidak terhentikan.
Lari, makhluk kecil.
Percuma saja sekarang.
Senjatanya sudah aktif, Doctor.
Bangsa Stenza mengurung orang dalam stasis sebagai trofi,
tapi bukan itu tujuannya.
Tujuan utama kami adalah menguasai peradaban.
Mereka tidak pernah menemukan caranya.
Tapi aku menemukannya.
Kau memberiku takdirku.
Ya. Itu bisa menahan mereka sejenak.
Semoga Doc mengendalikan situasinya.
Aku tidak dapat jawaban. Dan kita harus keluarkan mereka.
Kenapa objeknya bergetar?
- Aku ingat. - Yaz!
Apa yang terjadi?
Kenapa objeknya begitu?
Aku ingat perbuatan mereka.
5 objek.
5 planet.
1 senjata.
Mereka mencuri 5 planet.
Oh, tidak.
Itu mustahil.
Itulah yang terjadi.
Segenap planet diambil dari orbit spasialnya.
Itu bisa menghancurkan semua kehidupan.
Pembantaian planet.
Tim Shaw.
Aku tidak suka padamu saat itu, tapi sekarang...
Hentikan mereka.
Kau melanggar semua aturan alam semesta.
Aku menulis ulang aturan alam semesta.
Bukan begitu cara kerjanya.
Teknologi Stenza technology, ditambah berkah bangsa Ux,
bisa menciptakan apa saja.
Setiap tindakan ada akibatnya.
Dan ini akibat tindakanmu, Doctor.
Maksudku bukan begitu!
Menyebalkan sekali.
Bangsa Ux!
Mereka menciptakan robekan di ruang waktu.
Dia memanfaatkan kekuatan mereka.
Kau tidak mengerti.
Semua massa planet ini...
tidak boleh ada di tempat sama pada waktu yang sama.
Teknologi ini tidak stabil.
Jika kau mengambil satu planet lagi, itu bisa menghancurkan segalanya.
Kau menggertak.
Dia salah satu jenis orang yang sangat membuatku kesal.
Bisa kita pisahkan mereka?
Jika kita mengganggunya mereka bisa terbunuh.
Atau menghancurkan planet ini.
Sasarannya, Doctor.
Tanggung jawabmu.
Kau dan teman-temanmu.
Dia mengincar Bumi!
Tempat pertemuan pertama kita, di mana semua ini dimulai.
Setiap planet yang pernah melawan atau menantang Stenza adalah sasaranku.
Bahkan dalam pengasingan, aku akan memimpin.
Berhasil! Ini berfungsi!
Cepat! Aku mendengar suara di pintu.
Ryan! Ayo, Nak! Waktu kita tidak banyak.
Pegang tanganku. Tidak apa. Kau aman.
Tidak apa. Tidak apa.
Lemparkan pemecah kodenya, Nak.
Kita tidak bisa keluarkan semua tepat waktu.
Tidak bisa dihentikan, tapi harus dihentikan.
Kami butuh bantuan di sini.
Kami sendiri sedang dalam masalah, Graham.
Aku akan pergi. Ini Paltraki. Aku segera ke sana.
Bawa sandera ke kapalmu. Yaz, kau ikut dia.
Tidak. Aku bersamamu, apa yang terjadi.
Kami akan menunggu di kapal selama yang kami bisa.
Semuanya berlindung! Mereka masuk!
Untungnya aku masih ingat cara menembak robot.
Kau menemukan awakku. Terima kasih.
Cara masuk yang keren.
Bawa mereka ke kapalmu.
Bagaimana dengan kalian?
- Masih ada beberapa orang lagi. - Ya.
Pemecah kodenya butuh waktu.
Kalian akan kedatangan musuh.
Ledakkan ini saat mereka masuk dan jangan lama.
Baiklah. Lewat sini.
Aku tidak pernah bertemu ras seperti Ux.
Mereka bisa mengubah bentuk jagad raya hanya dengan pikiran.
Semua kekuatan itu...
dimanfaatkan oleh teknologi Stenza.
Tidak bisa memisahkan mereka, karena bisa membunuh mereka.
Tapi jika tidak, bagaimana dengan Bumi?
Nyawa mereka melawan nyawa 7 miliar orang.
Pasti ada cara.
Selalu ada cara. Kita sangat pintar.
Apa yang kita punya? Apa yang bisa kita pakai?
Kita lawan Ux. Pikir.
Jika mereka menggunakan kekuatan pikiran,
aku bisa menghalangi sinyalnya.
Penyeimbang saraf!
Aku bisa mengubah pengaturannya dengan mudah.
Menjadikannya penghalang saraf,
tidak ada sinyal masuk atau keluar.
Mungkin cukup. Resiko besar.
Jika kita lepas penyeimbang kita, pasangkan pada mereka...
Planet ini akan bisa menyerang pikiran kita.
Maka aku akan ambil resiko itu untuk mencegah kehancuran Bumi.
Ya. Bagus!
Maksudku, sangat bagus.
Tapi itu tidak memecahkan masalah kita yang ini.
Mereka tidak boleh berada di sini.
Kita harus mengembalikan ke tempatnya.
Terlalu banyak hal untuk dilakukan.
Satu per satu.
Tidak apa. Semua baik.
Hampir.
Pertama-tama.
Pelan-pelan. Baik? Itu dia.
Ryan! Keluarkan mereka!
Aku tidak akan meninggalkanmu.
Aku harus tetap di sini untuk menekan pemicunya,
mencegah mereka mengejar kita.
Aku akan menyusulmu.
Janji.
Ya, aku janji. Pergilah.
Pergi! Pergilah!
Penyeimbang yang sudah diubah menyala.
Sekarang kau, Yaz. Lakukan pelan-pelan.
Ayo. Halangi sinyal mereka.
Tidak! Apa yang kau lakukan?
Ini karya Sang Pencipta.
Tidak, bukan.
Makhluk itu memanfaatkan keyakinan kalian.
Bagaimana bisa dia mengenaliku, Andinio?
Kami pernah bertemu.
Dia buangan dari ras petarung yang disebut Stenza.
Saat kami bertemu, dia membunuh tanpa alasan...
di planet yang dia ingin hancurkan.
Bangsa Ux telah menunggunya.
Selama bergenerasi.
Dia kebenaranku.
Dia kebenaran kami.
Makhluk itu pembohong.
Dan dia merendahkan kalian dan keyakinan kalian.
Apa kau tidak mengerti?
Kalianlah Sang Pencipta.
Lihat kemampuan kalian.
Kalian membangun.
Tapi dia menjadikan kalian penghancur.
Itu bukan dewa, maafkan aku.
Doctor, ada masalah dengan wadahnya.
Oh, tidak. Sudah kuduga ini akan terjadi.
Planet-planet ini tidak bisa dikurung lebih lama lagi...
jika tidak kerusakannya akan sangat besar.
Yippee-ki-yay, Para Robot.
Terlalu banyak tugas, tidak cukup waktu.
Gawat. Itu buruk.
Massanya mulai kembali.
Aku tidak bisa mengangkatnya lagi.
Tapi planet ini harus dikembalikan...
ke tempat asalnya di jagad raya.
Bisa kalian melakukannya?
Kalian bisa mengembalikannya?
Itu mungkin.
- Itu butuh waktu. - Yang tidak kita miliki.
Otakku.
Mulai pusing.
Bagaimana caranya?
Apa yang tersisa?
Satu kemungkinan.
Kalian, peralatan ini, kami...
Apa lagi?
Digabung teknologi Stenza.
Cukup untuk membuat peluit pemanggil.
Mungkin bisa berfungsi.
Tolong berfungsilah.
Alam semesta, tolong aku.
Aku bekerja sangat keras untuk menyelamatkanmu saat ini.
Suara apa itu?
Tim Shaw mungkin punya kuil...
tapi aku punya Monumen Hantu.
Kau harus lari.
Maaf, Ryan.
Baik, terus jalan! Susul mereka!
Ayolah, Graham. Di mana kau?
Terus jalan!
Istriku tewas karena dirimu.
Bagus.
Aku bersumpah, jika melihatmu lagi aku akan membunuhmu.
Akan tetapi, kau bimbang.
Panggilan jarak jauh.
Terkunci.
Dapat!
Apa itu?
Aku juga bisa memunculkan benda secara tiba-tiba.
Boleh kami minta itu kembali? Kepalaku sakit sekarang.
Yaz, ayo.
Kabel, dalam portal.
Yang besar dan tebal. Tarik keluar.
Kau dan Andinio, pasangkan ke dalam sistem.
Cepat.
Jika aku bisa memperluas medan dematerialisasi...
sepanjang 3 meter, lalu membagi medannya...
Aku harus bisa membagi medannya.
Medannya kecil. Dan aku pintar.
Oi! Ux! Masuk ke sini!
Aku tahu ini akan melebihi pemahaman kalian...
Transendental dimensi.
Siapkan kabel bersama Yaz, dan kunci ke dalam sistem.
Delph, kemari.
Apa yang akan kau lakukan?
Sirkuit telepatik.
Jika bisa berfungsi untuk arloji nenekmu,
pasti bisa berfungsi untuk orang-orang pintar itu.
Kalian yang membawa semua ini ke sini.
Kalian punya semua koordinatnya dalam pikiran kalian.
Cara tercepat adalah membaca pikiran kalian...
dan mengembalikan mereka secepatnya, tapi tetap pertahankan kita di sini.
Pengetahuan dan kemampuan mereka, teknologi Tim Shaw, kotak biru kita,
kita akan gunakan semua sumber daya yang kita miliki.
Seperti kelompok super, unsur terbaik dari semuanya.
- Paham? - Tidak sama sekali.
- Apa akan berhasil? - Entahlah.
Tapi aku pernah menderek planetmu...
melitasi separuh jagad raya dengan TARDIS ini,
dan mengubah Slitheen kembali jadi telur.
Jadi, mari coba.
Kau bukan petarung.
Bukan.
Aku orang yang lebih baik.
Kau lemah dan rapuh.
Oi! Tim Shaw!
Jangan pernah menghina kakekku!
Hei! Kau menembaknya!
Ya, tapi hanya di kaki.
Hanya di kaki, untuk menutup mulutnya.
Jangan beri tahu Doc, dia akan murka.
Diam.
Dan berhenti menggerakkan tanganmu.
Bagaimana sekarang?
Aku tahu ini akan sakit.
Aku tidak akan memaksamu...
jika bisa memikirkan cara lain sekarang.
- Tidak masalah. - Ini masalah.
Tapi terima kasih.
Siap?!
Semoga kehendak Pencipta sejati memberiku kekuatan.
Siap!
Kumohon, kumohon. Tidak ada rencana cadangan.
Maafkan aku, Delph!
Bertahanlah, Andinio.
Keyakinanku telah mengalahkan kebohongan.
Pengabdianku telah diganjar.
Berhasil!
Mungkin.
Bertahanlah.
Teruskan, kalian semua!
Kami adalah Ux. Kami yang diberkahi.
Keyakinan kami diperbarui, keyakinan kami dipulihkan.
Delph!
Kau menyatukan kami.
Kau tidak bisa memisahkan kami.
Kau tidak pantas dibunuh.
Tapi kau bisa rasakan hukumanmu sendiri.
Kami tidak lemah.
Kami kuat.
Dan kami menghukummu seumur hidup.
Jadi, saat kau merenung selamanya,
ingat satu nama dalam pikiranmu.
Grace.
Kau berhasil!
Kau berhasil, Delph!
Apakah berhasil?
Kalian sepasang Ux yang hebat.
Terima kasih.
Puja kehendak Pencipta sejati.
Kita salah satu yang diberkahi.
Kalian membuat berantakan di sini.
Mana Tim Shaw?
Dia tidur yang sangat panjang dalam ruang stasis yang sempit.
Buatannya sendiri.
- Aku suka itu. - Ya.
Aku tidak sanggup, Doc, kau tahu.
Aku dapat kesempatan, tapi...
terlalu lemah.
Graham O'Brien,
kau orang terkuat yang kukenal.
Yah...
salah satu dari sedikit orang.
Bagaimana dengan makhluk itu?
Kami menyegel bangunannya saat pergi.
Tidak ada yang bisa mendekatinya.
Aku turut prihatin karena dia mengkhianati kalian.
Kami bisa membawa mereka pulang, meringankan tugasmu.
Tidak.
Aku akan menyelesaikan misiku.
Dan bawa kami juga.
Delph...
ini rumah kita.
Kita harus tinggal di sini.
Tidak.
Kita harus memahami apa yang di luar sana.
Mencari rumah lain.
Kalian harus tidur di lantai.
Aku berjalan kaki di planet ini selama berpuluh-puluh tahun.
Lantai bukan masalah besar.
Kalian akan ke mana sekarang?
Entahlah.
Ayo, Kawan.
Kukira kita tidak pakai kata "kawan."
Aku menyukainya.
Tidak ada yang tahu pasti ada apa di luar sana.
Itu sebabnya kita terus mencari.
Pertahankan keyakinanmu.
Berkelana dengan penuh harapan.
Alam semesta akan mengejutkanmu.
Selalu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.com
Ini pesan Tahun Baru untuk kau sampaikan,
Bumi dilindungi olehku dan teman-temanku,
tahun ini dan tahun-tahun lainnya.